Matthew 22:40 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mo ditaolong tse pedi tse, go tshegeletswe molao otlhe le baperofeti mo go tsone.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Molao otle, le baperofeti ba ema ka taolo tse tu tse.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ditaolo tse dingwe tsotlhe le se se batlwang ke baporofiti di tswa mo melaong e mebedi e, mme e diragadiwa fa e tshegediwa. Tshegetsa yone e mebedi e fela, mme o tlaa bona gore o tshegeditse e mengwe yotlhe.”

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Molao ka moka le baporofeta go fegilwe melaong ye mebedi.

Tswana Setswana 1970

Mo ditaolong tsoo pedi tse go akareditswe molao otlhe le baporofeti.”