Matthew 22:42 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

a re: “Lo gopola eng ka ga Keresete! Ke morwa mang?” Ba mo raya ba re: “Ke morwa Dafite.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a re, Lo gopolañ ga Keresete? E ka na moroa mañ? Ba mo raea, Oa ga Davide.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

“Lo gopolang ka ga Mesia? Ke Morwa mang?” Ba araba ba re “Ke Morwa Dafide.”

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

lea re: O nagana eng ka Kreste? ke morwa wa mang? Ba re go yena: Morwa wa Dafida.

Tswana Setswana 1970

“Lo gopolang ka ga Keresete? Ke morwa mang?” Ba mo raya ba re: “Ke wa ga Dafita.”