Matthew 22:43 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
A ba raya a re: “Fa e le jalo, Dafite o bua ka Mowa a mmitsa Morena jang? A re:
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
A ba raea, Davide o miletsañ Morena oa gague, ka moea, a re,
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme Jesu a botsa a re, “Mme ke eng fa Dafide, a bua ka tlhotlheletso ya Mowa o o Boitshepo, a mmitsa a re ‘Morena’ Ka gore Dafide o rile,
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
A re go bona: “Bjale Dafida o mmitsa bjang Morena ka moya, ka go re:
Tswana Setswana 1970
A ba raya a re: “Fa go le jalo, Dafita o mmitsa jang ‘Morena’ ka Mowa, fa a re: