Matthew 23:22 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Le yo o ikanang ka legodimo, o ikana ka setulo sa Modimo sa bogosi, le ka one o o dutseng mo go sone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ena eo o ikanañ ka legorimo, o ikana ka serulo sa bogosi sa Morimo, le ka ona o o lulañ mo go shona.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Gape fa o ikana ‘Ka magodimo’ o ikana ka Setilo sa Modimo le Modimo ka sebele.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Yo a enago ka legodimo o ikana ka sedulo sa bogosi sa Modimo le yo a dutsego go sona.

Tswana Setswana 1970

Le yo o ikanang ka legodimo o ikana ka sedulo sa bogosi sa Modimo le ka Ona o o ntseng mo go sona.