Matthew 23:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba rate bonno jo bo kwa pele mo medirong, le ditulo tse di kwa pele mo matlong a thuto;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ba rata lirulo tse ri kua pele mo merihoñ, le lirulo tse ri kholu mo masenagogeñ,

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Gape ba rata thata jang go nna kwa pele fa lomating lwa bojelo lwa tlotlo e kgolo mo medirong, le mo ditilong tse di faphegileng tsa phuthego mo tlong ya thuto!

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Le rate diphaposi tsa ka godimo menyanyeng le madulo a magolo disinagogeng.

Tswana Setswana 1970

Ba bile ba rata manno a a kwa pele mo meletlong le ditulo tse di kwa pele mo disenagogeng,