Matthew 24:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

E tlaa re ka boikepo bo tlaa bo bo ntsifetse, lorato lwa bontsi bogolo lo tlaa tsidifala.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi lorato loa bontsi lo tla tsirihala, ka ntla ea bogolu yoa tsiamololo.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Sebe se tla ntsifala thata gongwe le gongwe, se tsidifatse lorato lwa ba le bantsi.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka ge bokgopo bo oketsega, lerato la ba bantsi le tla tonya.

Tswana Setswana 1970

Mme lorato lwa ba bantsi lo tla tsidifala ka ntlha ya go ntsifala ga tshiamololo.