Matthew 24:33 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Le lona fela jalo, e tlaa re lo bona dilo tsotlhe tse, lo bo lo itse fa a le gaufi, a le fela fa mejakong.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Le gona le lona, lo tlare lo bona cotle tse, lo itse ha a le gauhe ha meyakoñ.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Fela jalo, fa lo bona dilo tse tsotlhe di simolola go diragala, lo ka itse gore go boa ga me go gaufi, go fela fa mojakong.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka gona le lena le tseba ge le bona dilo tse ka moka, gore le kgauswi, le mojakong.
Tswana Setswana 1970
Le lona jalo, e re lo bona dilo tsotlhe tse, itseng gore o gaufi, o fa mojako fela.