Matthew 24:35 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Legodimo le tlaa feta le lefatshe, mme mafoko a me ga a ketla a feta.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Legorimo le tla heta le lehatse, mi mahuku a me ga a kitla a heta.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

“Legodimo le lefatshe di tlaa nyelela, mme mafoko a me a tla nna ka bosenabokhutlo.”

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Legodimo le lefase di tla feta, eupsa mantsu a ka a ka se fete.

Tswana Setswana 1970

Legodimo le lefatshe di tla fela, mme mafoko a me ga a kitla a fela ka gope.