Matthew 24:42 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Ke gone disang, gonne ga lo itse letsatsi le Morena wa lona o tlaa tlang ka lone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Risañ tle, gone ga lo itse oura o Morena oa lona o tla tlañ ka ona.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ke gone ipaakanyeng, gonne ga lo itse letsatsi le Morena wa lona o tlang ka lone.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gona, phakgame, ka gobane ga le tsebe gore Morena wa gago o tla ka nako efe.

Tswana Setswana 1970

“Ka moo, phaphamang! Gonne ga lo itse letsatsi le Morena wa lona o tla tlang ka lone.