Matthew 26:37 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme a tsaya Petere le bomorwa Sebete boo babedi a ya nabo, mme a simolola go hutsafala le go huduega mo go botlhoko.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a cula Petero le bomoroa Sebedaio ba tu nae, mi a simolola go hutsahala, mi a na mo tlaleloñ e kholu.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

A tsaya Petere le bomorwa Sebede ba babedi Jakobe le Johane, mme a simolola go hutsafala le go huduega.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A tsea Petere le barwa ba babedi ba Tsebedeo, a nyama lea thoma go imela kudu.

Tswana Setswana 1970

A tsaya Petoro le bomorwa Sebeteo ba babedi, a ya nabo, a ba a simolola go hutsafala le go tlalelwa.