Matthew 26:54 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Foo dikwalo di ne di tlaa dirala jang, ka di re: Go tshwanetse ga nna jaana?”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi likualo li kabo li rihala yañ, tse li reñ, lilo tse li ne yalo?

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme fa nkabo ke dirile jalo; Dikwalo di ne di ka diragadiwa jang tse di tlhalosang se se diragalang jaanong jaana?”

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa bjale Mangwalo a tla phethagatswa bjang, gore go swanetse go ba bjalo?

Tswana Setswana 1970

Kana Dikwalo di ne di ka dirafala jang tse di reng, go tshwanetse ga nna jalo?”