Matthew 26:68 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
“Re perofesetse Keresete ke wena, o batotswe e mang?”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ba re, Keresete, re shoabashoabele, Emañ eo o gu beritseñ?
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Ba re, “Re porofesetse, wena Mesia ke mang yo o nang a go itaya ka nako ele?”
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Lea re: Re porofeta, Kreste, ke mang yo a go otilego?
Tswana Setswana 1970
“Keresete, re bolelele gore ke mang yo o go iteileng?”