Matthew 26:70 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme a itatola fa pele ga bone botlhe a re: “Ga ke itse se o se buang.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a latola ha pele ga botle, a re, Ga ki itse se u se buañ.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme Petere a itatolela kwa godimo a gaketse a re, “Ga ke itse se o buang ka sone.”

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa a e latola pele ga bohle lea re: Ga ke tsebe seo o se bolelago.

Tswana Setswana 1970

Mme a latola fa pele ga botlhe a re: “Ga ke itse se ò se buang.”