Matthew 26:72 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme gape a itatola ka ikano a re: “Ga ke mo itse, monna yoo.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a ba a latola, ka ikano, a re, Ga ki itse monona eo.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Gape Petere a itatola, ka ikano a re “Ga ke itse monna yo.”

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A latola gape ka keno: Monna yoo ga ke mo tsebe.

Tswana Setswana 1970

Mme a latola gape ka ikano a re: “Ga ke itse motho yoo.”