Matthew 27:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ba di ntshetsa sebata sa lefatshe sa mmopi wa dipitsa, jaaka Morena a nketetse.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ba le ba li nela naga ea mopi, yaka Yehova a ’ntaoletse.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
mme ba reka setsha mo baboping ba dinkgwana jaaka Morena Modimo a nkaetse.”
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ke moka a e nea naga ya mmopi wa letsopa, ka moo Jehofa a nkgethilego ka gona.
Tswana Setswana 1970
Ba di ntshetsa naga ya mmopi wa dipitsa, jaaka Morena a ntaetse.”