Matthew 27:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ya re a newa molato ke ditlhogo tsa baperesiti le bagolwane, a se ka a fetola ka lepe.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ka a patelerioa ki baperiseti ba bagolu le bagolu, a si ka a araba sepe.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme e rile ditlhogo tsa baperesiti le baeteledipele ba bangwe ba Sejuda ba mmaya melato e mentsintsi, Jesu a didimala fela.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ge a be a latofatswa ke baperisita ba bagolo le bagolo, ga se a ka a araba selo.
Tswana Setswana 1970
Mme ya re a bewa molato ke baperesiti ba bagolo le bagolo ba morafe, a se ka a fetola sepe.