Matthew 27:13 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Foo Pilato a mo raya a re: “A ga o utlwe dilo tse dintsi tse ba di supang ka ga gago?”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Eriha gona Pilato o mo raeañ, A ga u utlue lilo li rintsi tse, ba shupañ kaga gago ka cona?

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Pilatwe a mo raya a re, “A ga o utlwe se ba se buang?”

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ke moka Pilato a re go yena: Na ga o kwe gore ba go hlatsela dilo tse kae?

Tswana Setswana 1970

Ke fa Pilato a mo raya a re: “A ga o utlwe tse dintsi tse ba di supang ka ga gago?”