Matthew 27:15 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jaana e ne e tle e re ka lobaka lwa modiro, molaodi a tle a gololele batho mogolegwi mongwe yo ba mo ratang.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi yana e le le temalo ea molaori oa motse, ka moriho, ga gololela bathu mogelogoi moñue, eo ba mo ratañ.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme ka fa mokgweng wa molaodi e ne e le gore ngwaga le ngwaga a golole legolegwa lengwe la Sejuda ka moletlo wa Tlolaganyo. Mongwe fela yo ba mo ratang.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Monyanyeng woo mmusisi o be a tlwaetse go lokolla mogolegwa bakeng sa setshaba, yo ba bego ba mo nyaka.

Tswana Setswana 1970

Molaodi o ne a tlwaetse gore ka moletlo a gololele batho mogolegwi yo ba mmatlang.