Matthew 28:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ponalo ya gagwe ya bo e ntse jaaka logadima, diaparo tsa gagwe di le ditshweu jaaka kapoko.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Hatlogo sa gague se le se cuana yaka logarima, mi aparo tsa gague li shueuhetse yaka celañ;
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Sefatlhogo sa gagwe sa bo se phatsima jaaka logadima, le diaparo tsa gagwe tsa bo di le bosweu jo bo fatlhang.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Sefahlego sa gagwe se be se etsa legadima, diaparo tsa gagwe di tshweu bjalo ka lehlwa.
Tswana Setswana 1970
Ponalo ya gagwe e ne e tshwana le logadima, seaparo sa gagwe se le sesweu jaaka semathana.