Matthew 28:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme balebedi ya re ka ba mmoifa, ba roroma thata, ba ba ba nna jaaka ba ba suleng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ba ba risañ ba roroma ka poiho, mi ba na yaka bashui ka ntla ea gague.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Balebeledi ba roromisiwa ke letshogo fa ba mmona, mme ba idibala mo o neng o ka re ba sule.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka baka la go mmoifa bahlapetsi ba sikinyega leba ba bjalo ka ge eka ba hwile.

Tswana Setswana 1970

Badisa ba roromisiwa ke go mmoifa, ba be ba nna jaaka baswi.