Matthew 3:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Foo Jesu a tswa kwa Galilea, a tla kwa Joretane kwa go Johane, a tla go kolobediwa ke ene.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
¶ Eriha gona Yesu o coañ Galilea, a ea kua Yoridaneñ go bapetisioa ki Yohane.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme a tswa mo ga gabo mo Galalea a ya kwa nokeng ya Jorodane go kolobediwa teng ke Johane.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ke moka Jesu a tloga Galilea a tla Nokeng ya Jorodane go Johane gore a kolobetswe ke yena.
Tswana Setswana 1970
Jaanong Jesu a tswa kwa Galelea, a ya kwa go Johane kwa Joretane gore a kolobediwe ke ene.