Matthew 4:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
A tswa mo Nasaretha, a tla a aga mo Kaperenaume o o fa lewatleng, mo molelwaneng wa Sebulone le Nafetali;
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi a tlogela Nasareta, a hitla a aga mo Kaperename, ha leoatleñ, mo lithokoñ tsa Sabulona, le Nafetala.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ge a tloga Natsaretha, a tla a dula Kaperenaume, yeo e lego lebopong la lewatle, mollwaneng wa Sebulone le Nafutali.
Tswana Setswana 1970
A huduga kwa Nasaretha, a ya go nna kwa Kaperenaume yo o fa letsheng mo nageng ya Sebulone le Nafetale,