Matthew 4:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

E rile a sena go ikitsa go ja ka malatsi a le 40, le masigo a le 40, morago a tloga a bolawa ke tlala.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi erile a sa ye ka malatsi a forte, le masigo a forte, mi yalo a utlua tlala.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ka malatsi a le masome a mane le masigo a le masome mane o na a sa je sepe, mme a tshwarwa ke tlala.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka morago ga ge a ikona dijo matsatsi a masomenne le masego a masomenne, ka morago ga moo a swerwe ke tlala.

Tswana Setswana 1970

E rile a sena go itima dijo malatsi a le 40 le masigo a le 40, a tshwarwa ke tlala.