Matthew 5:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Go sego ba ba lelang; gonne ba tlaa gomodiwa.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Go tsegaharicoe ba ba lelelañ; gone ba tla gomorioa.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Go sego ba ba lelang gonne ba tlaa gomodiwa.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Go lehlogonolo bao ba llago, gobane ba tla homotswa.
Tswana Setswana 1970
Go sego ba ba hutsafetseng; gonne ba tla gomodiwa.