Matthew 5:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Go sego ba ba letlanyang; gonne ba tlaa bidiwa bomorwa Modimo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Go tsegaharicoe ba ba agisañ; gone ba tla birioa bana ba Morimo.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Go sego ba ba huhulelang kagiso, gonne ba tlaa bidiwa barwa Modimo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go lehlogonolo badira khutso, gobane ba tla bitswa bana ba Modimo.

Tswana Setswana 1970

Go sego badira-kagiso; gonne ba tla bidiwa bana ba Modimo.