Matthew 6:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Bogosi jwa gago a bo tle. Go rata ga gago a go dirwe mo lefatsheng jaaka kwa legodimong.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Pusho ea gago a e tle. Riha monu lehatsiñ kaha u ratañ ua riha ka gona yaka kua legorimoñ.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Re kopa gore bogosi jwa gago bo tle ka bofefo. A go rata ga gago go dirwe mono lefatshing jaaka go dirwa kwa legodimong.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Mmuso wa gago a o tle. Anke thato ya gago e dirwe mo lefaseng go etsa ge e dirwa legodimong.
Tswana Setswana 1970
puso ya gago a e tle; thato ya gago a e dirafale mo lefatsheng jaaka kwa legodimong.