Matthew 6:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mme o re itshwarele melato ya rona, jaaka le rona re itshwarela ba ba molato le rona.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
U re icuarele melatu ea rona, yaka re icuarela ba ba nañ le melatu le rona.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme o re itshwarele dibe tsa rona, jaaka re itshwaretse ba ba re leofetseng.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
O re lebalele melato ya rena, bjalo ka ge le rena re lebalela bao ba re kolotago.
Tswana Setswana 1970
O re itshwarele melato ya rona, jaaka le rona re itshwarela ba ba melato le rona.