Micah 1:13 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Wena monni wa Lakiše, a ko o golegele kara mo pitseng e e fadimang; e ne e le ene tshimologo ya boleo mo go morwadia Sione; gonne ditlolo tsa Baiseraele di fitlhetswe mo go wena.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Monni oa Lakisha, golega cariota pitseñ e e harimañ: o la a le tsimologo ea boleo yoa moroaria Tsiona: gone litlolo tsa Bayeserela tsa bonoa go uena.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Wena modudi wa Lagish, kgomaretse koloi ya koloi go sebata; ka mathomo a sebe sa morwedi wa Sione, gobane go wena go hwetswa molato wa Baiseraele.

Tswana Setswana 1970

Baagi ba Lagiše, golegelang dipitse tse di lobelo mo koloing! Motse o, o simolotse go leofisa morwadia Sione; gonne go fitlhetswe ditiro tsa boikepo tsa Iseraele mo go lona.