Micah 2:13 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mothobi o ba eteletse pele; ba thobile, ba fetetse kwa kgorong, ba dule ka yone; mme kgosi e ba eteletse pele, le Jehofa o kwa tlhogong ya bone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mothobi o coeletse pele ga bona: ba thoba, mi ba tsena ka khoro, mi ba coa ka eona: khosi ea bona e coelela pele ga bona, le Yehova ha tlogoñ ea bona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Mmolai o rotogela pele ga bona; ba tla thuba, ba tsena ka kgoro, ba tswa ka yona; kgosi ya bona e tla ba eta pele, Morena o tla ba eta pele.

Tswana Setswana 1970

Mmetla-tsela o tla bolola, a ba etelela pele; ba tla sutlha, ba tsena ka kgoro, ba tswa ka yona. Mme Kgosi ya bone e tla ba etelela pele, mme Morena a le tlhogo ya bone.