Micah 3:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke gone Sione o tlaa lengwang jaaka lotlhagare ka ntlha ya lona, Jerusalema o tlaa nna mekoakoa fela, le thaba ya ntlo e tlaa nna jaaka mafelo a a goletseng godimo a sekgwa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki gona Tsiona o tla lo lemeloañ yaka leota, mi Yerusalema o tla na mekoa, le thaba ea ntlu e tla na yaka mahelo a a gorimo a sekhua.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka baka leo Sione ka baka la gago e tla lengwa bjalo ka tshemo, Jerusalema e tla fetoga mekgobo, thaba ya ntlo ya ba mafelo a phagamego a sethokgwa.

Tswana Setswana 1970

Ka moo Sione o tla lengwa jaaka tshimo ka ntlha ya lona; Jerusalema o tla fetoga marope; thaba ya tempele e tla nna thota ya sekgwa fela.