Micah 3:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Baboni ba tlaa tlhajwa ke ditlhong, le baitseanape ba tlaa silofala. Ee, ba tlaa ipipa melomo botlhe, gonne go se na karabo epe ya Modimo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ereha gona balebi ba tla tlayoañ ki litloñ, le baitseanape ba tla tsiañoa: mi ba tla bipa literu tsa bona botle; gone go si kitla go na karabo ea Morimo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Baboni ba tla hlabja ka dihlong, bonoge ba tla hlabja ka dihlong; ee, ka moka ba tla uta dikhwama tsa bona; gobane ga go na karabo e tswago go Modimo.

Tswana Setswana 1970

Baboni ba tla tlhajwa ke ditlhong, baitseanape ba tlhabiwa ke kgala. Ba tla itshwara ditedu botlhe, gonne ga go na karabo epe ya Modimo.