Micah 4:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme ga ba itse megopolo ya ga Jehofa, le gone ga ba tlhaloganye kgakololo ya gagwe; gonne o ba kokoanyeditse mo seboping jaaka dingata tsa mabele.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi euo, ga e itse khopolo tsa ga Yehova, mi ga e tlaloganye boikaelelo yoa gague: gone o tla e phuthela mo sebopiñ yaka liñata.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa ga ba tsebe dikgopolo tsa Jehofa, e bile ga ba kwesise kaletso ya gagwe, ka gobane o tla di kgobokatsa bjalo ka mekgobo ya lefatshe.

Tswana Setswana 1970

Mme bone ga ba itse megopolo ya Morena, ga ba lemoge maikaelelo a gagwe a gore o ba kgobokanya jaaka dingata tsa mabele mo seboaneng.