Micah 4:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne batho ba ditšhaba tsotlhe ba tlaa sepela, mongwe le mongwe ka leina la modimo wa gagwe, mme rona re tlaa sepela ka leina la ga Jehofa Modimo wa rona, ka bosakhutleng le ka bosaengkae.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Leha moñue le moñue oa bathu botle a sepela ka leina ya morimo oa gague, mi rona, re tla sepela ka leina ya ga Yehova Morimo oa rona ka bosakhutleñ le ka bo sina bokhutlo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane ditshaba ka moka di tla sepela ka leina la modimo wa gagwe, le rena re tla sepela ka leina la Jehofa Modimo wa rena go isa mehleng ya neng le neng.

Tswana Setswana 1970

Gonne morafe mongwe le mongwe o sepela mo leineng la modimo wa ona, mme rona re tla sepela mo leineng la Morena, Modimo wa rona, ka gale le ka bosakhutleng.