Micah 4:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ana o kuelelang godimo? A ga go na kgosi mo go wena, ee, a mogakolodi wa gago o sule, fa e bo ne ne metlotsedi e go tshwere jaana jaaka ekete ya mosadi yo o mo pelegong?

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Yana u khayayegelañ? a ga go na khosi go uena? a bagakolori ba gago ba herile, ka metlotseri e gu cuere yaka mosari eo o belegañ?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bjale ka ka baka la’ng o goeletsa ka lentsu le le hlabosago? Na ga go na kgosi mo go wena? Na mohlahli wa gago o hwile? gobane manyami a swana le mosadi yo a belegago.

Tswana Setswana 1970

Jaanong o goelang thata? Kgosi a ga e na nao? Gongwe a mogakolodi wa gago o nyeletse, mo e bileng o tshwerwe ke matlhoko jaaka mosadi yo o belegang?