Micah 5:1 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jaanong o tlaa iphutha, o nna ditlhopha, wena morwadia ditlhopha; o re tlhasetse, ba tlaa kanya kgosi ya Iseraele mo lesameng ka thupa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

YANA ikiseñ mogo, moroaria mashomo: re tlasecoe: ba kantse mosekisi oa Bayeserela mo lerameñ ka thupa.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bjale kgobokaneng, wena morwa wa madira; O re dikologile; ba tla otla moahlodi wa Baiseraele ka lepara ka sehubeng.

Tswana Setswana 1970

“Wena Betleheme-Eferatha, o mmotlana mo metseng ya Juta, mme yo o tla nnang mmusi mo Iseraeleng o tla ntswela mo go wena; mme matso a gagwe a tswa mo metlheng ya bogologolo le mo malatsing a a se nang tshimologo.”