Micah 5:13 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke tlaa kgaola ke tlosa ditshwantsho tsa gago tse di setilweng, le maje a a emeng motloutlo a gago mo gare ga gago; mme ga o ketla o tlhola o obamela tiro ya diatla tsa gago.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ki tla khaola licuanco tse ri setiloeñ tsa lona, le licuanco tse ri thokhameñ tsa lona mo go lona; mi ga lo kitla lo tlola lo obamela tiho ea atla tsa lona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka tla fedisa diswantsho tsa lena tse di betlilwego le medingwana ya lena gare ga lena; le o ka se sa rapela modiro wa diatla tsa gago.

Tswana Setswana 1970

Ke tla kumola medimako ya gago ya Ašera gore e tlosiwe mo gare ga gago; ke tla senya metse ya gago e e femetsweng.