Micah 6:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Utlwang, lona dithaba kgang ya ga Jehofa, le lona metheo ya lefatshe e e sa onaleng; gonne Jehofa o na le kgang le batho ba gagwe, mme o rata go ganetsanya le Iseraele.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Lona lithaba, utluañ khanelo ea ga Yehova, le lona metheo e e thata ea lehatse: gone Yehova o na le se se ganeloañ le bathu ba gague, mi o tla ganela le Bayeserela.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Lena dithaba, ekwang seo Jehofa a se bolelago le lena metheo e tiilego ya lefatshe, gobane Jehofa o na le ngangisano le setshaba sa gagwe, le o tla ba le ngangisano le Baiseraele.

Tswana Setswana 1970

Lona dithaba, utlwang kgang ya Morena, le lona metheo ya lefatshe e e sa fetogeng; gonne Morena o na le tsheko le morafe wa gagwe; o tla sekisanya le Iseraele.