Micah 7:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
O tlaa ba o retologa, o tlaa re tlhomogela pelo; o tlaa gata maikepo a rona ka dinao. O tlaa latlhela maleo otlhe a bone mo botennyeng jwa lewatle.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
O tla ba o re utluela botluku; o tla henya tsiamololo tsa rona; E, u tla latlela maleo a bona aotle mo boteñeñ yoa leoatle;
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
O tla boela a retologa le a re kwela bohloko; O tla fenya dibe tsa rena; o tla lahlela dibe tsa bona ka moka bodibeng bja lewatle.
Tswana Setswana 1970
O tla boa o re tlhomogela pelo gape, o gataka maleo a rona; o tla latlhela dibe tsotlhe tsa rona mo botennye jwa lewatle.