Micah 7:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne ngwana wa mosimane o tlotlolola rraagwe, ngwana wa mosetsana o tsogologela mmaagwe, le ngwetsi o tsogologela matsalaagwe, mme baba ba monna e be e le batho ba ntlo ya gagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone rra o nyarioa ki moroa ue, le mma o cogeloa ki moroarie, le ñuetsi o cogela matsalague; baba ba monona ki ba ntlu ea gague.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane morwa o nyatsa tatagwe, morwedi o tsogela mmagwe, morwedi o tsogela mmatswale wa gagwe; Manaba a motho ka batho ba lapeng la gagwe.

Tswana Setswana 1970

Gonne morwa-motho o nyatsa rraagwe; morwadia-motho o tsogela mmaagwe; ngwetsi o tsogela matsalaagwe, mme ba ntlo ya motho ke baba ba gagwe.