Nahum 1:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ana lo tlhatlhanya eng ka ga Jehofa? O tlaa fedisetsa ruri; patikego ga e ketla e tsoga lwa bobedi.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
¶ Lo loganyetsañ Yehova? o tla nyeletsa: tlalelo ga e kitla e coga ga tu.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
O nagana’ng ka Jehofa? o tla fedisa; go tshwenyega go ka se tsoge ka lekga la bobedi.
Tswana Setswana 1970
Lo logile maano afe a go lwa le Morena? Ene o tla nyeletsa. Tlalelo ga e kitla e tla lwa bobedi.