Nehemiah 10:32 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
“Le gone ra itlhomela ditaolelo, ra re re tlaa ikgolega ka ngwaga le ngwaga go ntshetsa tirelo ya ntlo ya Modimo wa rona dikerama di le tlhano tsa selefera.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Le gona ra itihela litaolo, gore re nele tihelo ea eintlu ea Morimo oa rona, kabo ea bo‐teri ea shekela ka ñuaga ñuaga;
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Le gona re ile ra re direla melao ya gore re lefise karolo ya boraro ya shekale ka ngwaga bakang sa tirelo ya ntlo ya Modimo wa rena;
Tswana Setswana 1970
Le gona ra ipeela molao wa go re: “Re tla ntshetsa tirelo ya Ntlo ya Modimo wa rona karolo ya boraro ya šekele ka ngwaga: