Nehemiah 11:17 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

le Matania morwa Mika, morwa Sabedi, morwa Asafe, e le motlhabeletsi go simolola go leboga mo thapelong, le Bakebukia, wa bobedi mo go bomorwa rraagwe; le Abete, morwa Shamua, morwa Galale, morwa Jeduthune.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Matanie moroa Mike, moroa Sabede, moroa Asafe, e le le tlogo eo o simololañ tebogo mo thapeloñ: le Bakebukie oa bo‐tu mo go bana ba ga rague, le Abede moroa Shamue, moroa Galale, moroa Yedutune.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Matania morwa wa Mika, morwa wa Sabidi, morwa wa Asafa, e be e le molaodi wa ditebogo ka thapelo; Bakabukia, wa bobedi gare ga bana babo, le Abda morwa wa Shamua, morwa wa Galale, morwa wa Jeduthune.

Tswana Setswana 1970

le Mathanya, morwa Miga morwa Sabedi morwa Asafe, tlhogo ya sefela sa pako yo o neng a se tlhaba mo thapelong, le Bakebukia moopedisi wa bobedi wa ba ga gabo le Abeta, morwa Samua morwa Galale morwa Jeduthune.