Nehemiah 12:36 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

le bomonnawe, Shemaia, le Asaraele, Milalai, le Gilalai, le Maai, le Nethanele, le Juta le Hanani, ba na le diletso tsa kopelo tsa ga Dafite monna wa Modimo; Esera mokwadi a bo a le fa pele ga bone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Le bana ba ga rague, eboñ Shemaye le Asaraele, le Milale, le Gilale, le Mae, le Natanele, le Yude, le Hanane, ba na le lilo tsa kopelo tsa Davide monona oa Morimo; mi Esere mokuari a ea ha pele ga bona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bana babo bona e be e le Shemaya le Asarele, Milalai, Gillai, Maai, Nethanele le Juda, Hanane, le diletso tsa Dafita monna wa Modimo wa thereso le Esera mongwaledi.

Tswana Setswana 1970

le ba ga gabo Semaya le Asarele le Milalai le Kilalai le Maai le Nethanele le Juta le Hanani, ba tshotse diletso tsa ga Dafita monna wa Modimo, ba eteletswe pele ke Esera moitsedikwalo;