Nehemiah 13:11 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Foo ka ganela le balaodi, ka re: “Ke ka ntlha yang ntlo ya Modimo e lathilwe jaana?” Ka ba phutha, ka ba baya mo bonnong jwa bone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ereha gona ki ganelañ le balaori, ka re, Eintlu ea Morimo e tloge-lecoeñ? Mi ka ba phutha, ka ba emisa mo heloñ ga bona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka moka ka ngangisana le babusi ka re: Na ntlo ya Modimo e tlogetswe? Ka moka ka di kgobokatsa ka di bea lefelong la tsona.

Tswana Setswana 1970

Ka omanya bagolo ka re: “Ke ka ntlha ya eng fa Ntlo ya Modimo e tlogetswe?” Ka ba ka ba phutha, ka ba tsenya mo ditirong tsa bone.