Nehemiah 13:24 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Bana ba bone, ba bua puo ya Seašetote ka ntlha nngwe, mme ba retelelwa ke go bua puo ya Sejuta, fa e se ka fa puong ya batho ba bangwe le ba bangwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi bana ba bona ba bua eintla eñue Seashedoda, mi ba sa kake ba bua Seyuda, mi e le le kaha puoñ tsa ba, le ba.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Barwa ba bona ba be ba bolela seripa-gare sa polelo ya Ashdode, le ba be ba sa kgone go bolela ka leleme la Bajuda, eupsa go ya ka leleme la setshaba se sengwe le se sengwe.

Tswana Setswana 1970

Bontlhanngwe jwa bana ba bone ba bua Seašetote, le fa e le puo efe, mme ba sa itse go bua Sejuta.