Nehemiah 13:27 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme e le foo a re tlaa reetsa lona go tla re dira bosula jotlhe jo bogolo jo, re tlolela Modimo wa rona ka go nyala basadi ba seeng?”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a re tla lo utlua go riha boshula yo bogolu yotle yo, go tlolela Morimo oa rona, ka go tsaea basari ba boeñ?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Na re tla le theeletsa gore le dire bobe bjo ka moka bjo bogolo, gore le tshele Modimo wa rena ka go nyala basadi ba basele?

Tswana Setswana 1970

Jaanong a ga se thona mo go lona, fa lo dira bosula jotlhe jo bogolo jo go direla Modimo wa rona ka boikanyologo ka go nyala basadi ba sele?”