Nehemiah 13:28 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mongwe wa bomorwa Joiate, morwa Eliašibe wa moperisiti yo mogolo, e ne e le mogwe wa ga Sanebalate wa Mohorone; ke gone ka moo ka mo leleka fa go nna.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi moñue oa bomoroa Yoyade, moroa Eliashibe moperiseti eo mogolu, a le mogue oa Sanbalate oa Mohorona: ki gona ki mo lelekañ go ’na.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Yo mongwe wa barwa ba Jehoyada, morwa wa Eliashibe moperisita yo mogolo, e be e le mokgonyana wa Sanebalata wa Mohoroni ka fao, ka ile ka mo raka go nna.

Tswana Setswana 1970

Mme mongwe wa bomorwa Joyata morwa Eliasibe moperesiti yo mogolo e ne e le mongwe wa ga Sanebalate wa kwa Horone, mme ka mo leleka fa go nna.