Nehemiah 13:30 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ka ba ntlafatsa jalo mo baennyeng botlhe, ka laolela baperisiti le Balefi ditebelo, mongwe le mongwe mo tirong ya gagwe;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ka ba itsekisa mogo baeñ botle, mi ka laolela tebelo tsa baperiseti le Baleva, moñue le moñue mo tihoñ ea gague;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gona ka ba hlwekisa go basele ka moka, ka bea baleti ba baperisita le Balefi, yo mongwe le yo mongwe ka mediro ya gagwe;

Tswana Setswana 1970

Ka ba phepafatsa jalo mo dilong tsotlhe tsa ditšhaba di sele, ka baya thulaganyo ya tirelo ya baperesiti le Balefi ka fa tirong ya mongwe le mongwe;