Nehemiah 13:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ga nkutlwisa botlhoko thata; ke gone dilo tsotlhe tsa ga Tobia tsa ntlo, ka di latlhela kwa ntle ga ntlwana.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi se ’nculatsitse thata, mi ka latlela lilo tsa eintlu tsa Tobie kua eintle ga eintluana.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gona ka befelwa kudu, ka gona ka lahlela dithoto ka moka tsa ntlo ya Tobia ka phaposing.

Tswana Setswana 1970

ga nkgopisa thata, mo ke bileng ka latlhela dilo tsotlhe tsa lapa la ga Tobia kwa ntle, ka di ntsha mo ntlwaneng.