Nehemiah 2:14 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Foo ka tswelela kwa kgorong ya motswedi le kwa lekadibeng la kgosi; mme go bo go se na bofeto teng jwa pelesa e ke e palameng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ka coelela pele kua khoroñ ea mocoeri, le kua lekaribeñ ya khosi: mi gole go sina helo ha pelesa e e le le tlatse ga me e ka hetañ ka gona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka moka ka ya kgorong ya sediba le letamong la kgosi, eupsa go be go se na lefelo leo sebata seo se bego se le ka tlase ga ka se ka fetago gona.

Tswana Setswana 1970

Ka fetela kwa Kgorong ya Motswedi le kwa Letsheng la Kgosi, mme go ne go se tsela ya seruiwa se ke se palameng go ka feta.